Kletskoek - 24 giugno 2026

Versione 2.4.0 (Klestskoek)

3T Pro:

3T Pro rappresenta il livello successivo di tracciabilità, offrendo nuove funzionalità relative ai livelli di guida, ai timer di rielaborazione, alle destinazioni personalizzate e molto altro ancora in arrivo. Di seguito è riportato un riepilogo delle nuove funzionalità disponibili nelle versioni Standard e Pro.

Cosa include la versione Pro?

Le organizzazioni che utilizzano la versione Pro avranno accesso a quanto segue:

• Impostazione “Nessuna guida” per i cicli di decontaminazione
• Timer di ricondizionamento
• Creazione di stati personalizzati
• Dati e tracciabilità delle risorse potenziati

Nota bene: sebbene l’app continui a funzionare con la versione esistente (1.48.5), tutte le nuove funzionalità richiedono il download della versione 1.50.0 dell’app.

Livelli di guida:

3T è ora in grado di fornire diversi livelli di guida agli utenti dell’app, a seconda di quanto selezionato dalla loro organizzazione e del livello di 3T acquistato.

Per impostare un livello di guida, qualsiasi utente con ruolo di Amministratore dell’organizzazione o superiore dovrà accedere alla pagina dell’organizzazione in questione. Nel menu a sinistra, selezionare “Preferenze”. 

Per gli utenti 3T Standard, il menu a tendina consentirà di scegliere tra “Guida completa” e “Solo timer”. Gli utenti Pro avranno a disposizione queste due opzioni, oltre a “Nessuna guida”. È sufficiente selezionare il livello di guida da applicare a tutti gli utenti dell’organizzazione e il portale salverà automaticamente le modifiche.

L’app rileverà la modifica non appena verrà avviato un ciclo di decontaminazione. Nota bene: l’app deve essere online per rilevare queste modifiche

Guida completa – la versione completa della tracciabilità 3T, che offre una guida passo dopo passo, con animazioni, timer di attivazione e timer di contatto. Questa opzione è la scelta migliore per un’esperienza di tracciabilità più rigorosa.

Solo timer: questa opzione offre una versione più snella della tracciabilità, pur garantendo che i timer di attivazione e di contatto rimangano attivi. Gli utenti potranno completare le fasi di un ciclo di decontaminazione senza suggerimenti da parte dell’app, ma vedranno comunque i timer di attivazione e di contatto richiesti per i prodotti Tristel.

Nessuna guida (disponibile solo con il pacchetto 3T Pro) – tutti i timer e gli ausili visivi vengono rimossi. È sufficiente selezionare il dispositivo medico, scansionare i prodotti Tristel, completare il ciclo di decontaminazione senza la guida dell’app, quindi fare clic su “ ” (Completa) per terminare. Si riceverà il codice del ciclo e si potrà impostare la destinazione come nelle altre due opzioni.

Durante la decontaminazione dei dispositivi medici è comunque necessario seguire tutte le istruzioni per l’uso (IFU) dei prodotti Tristel.

Impostazioni dello stato:

Gli amministratori all’interno delle organizzazioni potranno impostare quali stati vengono mostrati agli utenti dell’app al termine di un ciclo di decontaminazione e impostare quale stato è selezionato per impostazione predefinita. Gli utenti standard vedranno sempre le opzioni “ID paziente noto”, “Paziente pronto” e “Stoccaggio”, mentre gli utenti Pro hanno la possibilità di rimuovere gli stati non necessari dalla propria app.

Inoltre, è possibile aggiungere all’app fino a tre stati personalizzati per tutti gli utenti dell’organizzazione Pro.

Come per tutte queste nuove funzionalità, è possibile accedere alle Impostazioni dello stato tramite la scheda Preferenze nel portale. Per aggiungere un nuovo stato, fare clic sul pulsante Gestisci nella sezione Opzioni stato dispositivo. Digitare il nome dello stato personalizzato che si desidera aggiungere nella casella di testo e selezionare a quale Tipo di stato è correlato.

I tipi di stato sono:

1. Informazioni sul paziente: viene utilizzato quando gli utenti dell’app devono aggiungere un codice o un numero come identificativo in relazione al registro di decontaminazione
2. In corso: viene utilizzato per indicare che è stata eseguita un’operazione di decontaminazione e che il dispositivo medico è pronto per l’uso su un paziente
3. "In deposito": viene utilizzato per indicare che un dispositivo medico è stato decontaminato, ma non verrà utilizzato su un paziente nel prossimo futuro e verrà quindi conservato

Una volta completata l’operazione, clicca su “Invia” per salvare le modifiche. Ogni organizzazione può avere un massimo di tre stati personalizzati, per un numero massimo di sei stati visualizzabili sull’app.

Per rimuovere uno stato dalla propria organizzazione, fare clic sull’icona del “cestino”, quindi fare clic su “Invia”. La rimozione di uno stato dall’organizzazione non influirà sui cicli che si trovano già in quello stato, ma impedirà agli utenti dell’app di selezionare tale stato al momento di completare future operazioni di decontaminazione.

Monitoraggio avanzato dei dati relativi ai dispositivi:

Le organizzazioni Pro potranno ora monitorare in modo più approfondito i propri dispositivi medici sul portale. Le informazioni aggiuntive che è possibile inserire per ciascun dispositivo medico sono:

• Data di acquisto
• Data di messa in servizio
• Stato
• Stato
• Note generali

Data di acquisto e data di messa in servizio:

Per inserire la data di acquisto e la data di messa in servizio di un dispositivo medico, accedere alla scheda "Dispositivi medici", fare clic sull'icona a forma di "penna" per aprire la finestra modale di modifica del dispositivo medico e accedere alla scheda "Dettagli generali". I campi "Data di acquisto" e " " "Data di messa in servizio" consentono entrambi di selezionare una data inserendola manualmente o utilizzando l'opzione di selezione della data.

Assicurarsi di fare clic sul pulsante “Aggiorna dispositivo” al termine della procedura per garantire che le modifiche vengano salvate.

Per visualizzare lo stato di un dispositivo medico, individuare il dispositivo nella scheda "Dispositivi medici" e fare clic sull’icona a forma di "occhio" per accedere alla vista dettagliata. Lo stato del dispositivo medico verrà visualizzato nella sezione principale della pagina. Lo stato del dispositivo medico corrisponde allo stato dell’ultimo ciclo di decontaminazione completato per quel dispositivo.

La vista dettagliata mostrerà anche lo stato attuale del dispositivo medico. Al momento del lancio di Pro, nessun dispositivo medico avrà uno stato impostato, ma è possibile aggiungere nuovi stati cliccando sul pulsante “Visualizza cronologia degli stati”.

La pagina “Cronologia delle condizioni” mostrerà in ordine cronologico inverso tutti gli aggiornamenti delle condizioni con un timestamp, la condizione, eventuali note inserite dall’utente che l’ha modificata e chi l’ha registrata.

Per impostare una nuova condizione, fare clic sul pulsante “+ Aggiungi nota sulla condizione” e selezionare la condizione che meglio si adatta al dispositivo medico. L’utente può aggiungere una nota all’aggiornamento, che sarà utile per spiegare perché il dispositivo medico è passato a quella condizione . Una volta che l’utente è soddisfatto che tutto sia corretto, fare clic sul pulsante “Aggiungi nota sulla condizione”.

La stessa condizione può essere impostata più volte di seguito, nel caso in cui un dispositivo medico necessiti di un aggiornamento ma sia ancora “In prestito”, ad esempio.

Prodotti memorizzati:

Tutte le organizzazioni di tracciabilità in 3T avranno accesso alla nuova funzionalità che consente agli amministratori di attivare o disattivare la sezione “Memorizzazione dei prodotti” dell’app. Questa impostazione sarà attiva per impostazione predefinita, ma potrà essere disattivata accedendo alla scheda “Preferenze” e cliccando sull’interruttore nella sezione “Memorizza prodotti”.

Disattivando l’impostazione, gli utenti dell’app non potranno più salvare i prodotti Tristel per un futuro ciclo di decontaminazione e dovranno scansionare gli UDI Tristel per ogni ciclo di decontaminazione.

Quando l’impostazione è attiva, gli utenti possono indicare all’app di memorizzare i codici GTIN dei prodotti scansionati, qualora vengano selezionati lo stesso contesto clinico e la stessa combinazione di dispositivi medici.

Consenti PHI:

Le PHI (Informazioni sanitarie protette) sono informazioni sui pazienti che devono rimanere riservate. Nell’ambito di 3T, ciò si estende all’ID paziente che può essere associato a un ciclo di decontaminazione, o a qualsiasi stato personalizzato creato nella sezione “Informazioni sul paziente”.

Questa impostazione, che può essere attivata e disattivata tramite la scheda "Preferenze", consente alle organizzazioni di impedire semplicemente l’inserimento di qualsiasi PHI nella piattaforma. Le organizzazioni non potranno disattivare l’opzione PHI se hanno uno stato relativo alle informazioni del paziente assegnato alla propria organizzazione, quindi ricordatevi di rimuoverli dall’organizzazione prima di utilizzare l’opzione PHI.

Quando è attivato, l’app non consente più agli utenti di inserire, visualizzare o modificare gli ID paziente. Lo stesso vale per il portale.

Se disattivata, gli utenti possono inserire, visualizzare e modificare le informazioni relative agli ID dei pazienti sia nell’app che nel portale.

Questa funzionalità è disponibile per le organizzazioni Standard e Pro.

Notifiche di certificazione:

Abbiamo introdotto per tutti gli utenti 3T la funzione che prevede l’invio di un’e-mail direttamente ai membri del personale quando mancano 21 giorni alla scadenza della loro formazione e un’altra al momento della scadenza.

Gli utenti che sono stati archiviati non riceveranno l’e-mail e tutte le e-mail inviate saranno inviate all’indirizzo e-mail registrato su 3T.

Questa funzione verrà attivata automaticamente con questa versione e non può essere disattivata.

Reportistica organizzativa:

Gli amministratori possono accedere a un report di una sola pagina che fornisce loro un'indicazione visiva del livello di conformità relativo alla formazione e alla tracciabilità. Una singola pagina offre una panoramica delle aree che necessitano di miglioramenti e di quelle in cui le cose stanno andando bene.

Una nuova scheda, “Reportistica”, è ora accessibile dal menu a sinistra, dove gli utenti possono scegliere di generare un report tra una delle quattro opzioni seguenti:

• L’ultima settimana completa (da lunedì a domenica)
• L'ultimo mese completo (dal 1^°al 28^°/ 29^°/ 30^°/ 31^°)
• Gli ultimi tre mesi di calendario completi
• Gli ultimi dodici mesi di calendario completi

Una volta effettuata la selezione, 3T mostrerà un utile report contenente i corsi di formazione attuali e scaduti, le tendenze relative alla decontaminazione ed evidenzierà eventuali lacune nella formazione.

Il report può essere esportato in formato PDF in una versione ottimizzata per la stampa.

Aggiornamenti generali della versione

App: